Créer un règlement du personnel commun dans une entreprise familiale
Une entreprise familiale de Suisse romande réunit quatre secteurs d'activité : la construction, les services, l'investissement et l'événementiel. Une partie du personnel, notamment dans la construction et dans certaines activités de l'événementiel, est soumise à des conventions collectives de travail. Jusqu'ici, chaque manager décide seul des conditions de ses collaborateurs : horaires, heures supplémentaires, vacances, frais, primes, télétravail. Il en résulte des différences de traitement que les collaborateurs comparent, des réclamations et des erreurs. La nouvelle génération de la famille, qui reprend la direction, vous charge de préparer un règlement du personnel harmonisé.
- 1. Quels sont les enjeux et les risques de la situation actuelle, où chaque manager décide pour ses collaborateurs ?
- 2. Comment procédez-vous pour élaborer et introduire un règlement du personnel harmonisé ?
- 3. Quels contenus le règlement doit-il régler, et comment l'articulez-vous avec les conventions collectives applicables ?
Votre réponse
Écrivez votre réponse avant d'ouvrir la proposition. Elle reste dans ce navigateur ; vous pouvez l'exporter seule (PDF ou impression).
Voir la proposition de réponse
Proposition de réponse, indicative. Une piste parmi d'autres, à adapter à votre situation ; vérifiez toujours la loi, les chiffres et votre convention collective à la source officielle avant d'agir.
Les enjeux
| Enjeu | Pourquoi c'est important |
|---|---|
| L'égalité de traitement et le sentiment de justice | Des conditions différentes pour des situations comparables créent des tensions, des réclamations et des départs ; l'employeur doit protéger la personnalité (CO 328) et ne peut pas discriminer, notamment en raison du sexe (LEg 3). |
| Le respect des conventions collectives | Les dispositions d'un contrat individuel contraires à une CCT applicable sont nulles et remplacées par la CCT, sauf si elles sont plus favorables au travailleur (CO 357 al. 2) ; un manager qui ignore la CCT expose l'entreprise à des rappels de salaire et à des contrôles paritaires. |
| La sécurité juridique | Sans règles écrites, chaque décision dépend de la mémoire du manager ; en cas de litige, l'entreprise ne peut pas prouver ce qui a été convenu. Les heures supplémentaires, par exemple, sont dues avec majoration de 25 % sauf accord écrit (CO 321c al. 3). |
| La transmission dans une entreprise familiale | La nouvelle direction doit passer d'une gestion par personnes à une gestion par règles, sans perdre la proximité qui fait la force de l'entreprise familiale. |
| La mobilité entre les secteurs | Des règles différentes par manager empêchent de déplacer des collaborateurs entre les secteurs et compliquent la paie et le contrôle. |
| L'acceptation par les managers | Les managers perdent une part de leur liberté de décision ; s'ils ne sont pas associés, ils contourneront le règlement. |
Les 3 flipcharts
Noir : structure · vert : mesures · bleu : loi, chiffres, dates · rouge : risques
- Familiale | [4] secteurs
- Construction, services, investissement, événementiel
- CCT dans certains secteurs
- Chaque manager décide seul
- Risque : inégalités, réclamations
- → parade : règles écrites communes
- Risque : CCT non respectée
- → parade : CO 357, annexes
- Risque : managers contournent
- → parade : managers associés
- A. État des lieux, contrats
- B. Groupe de travail mixte
- C. Tronc commun + annexes CCT
- Loi > CCT > contrat > règlement
- CO 356 ss, CO 321d
- D. Consultation, signature, formation
- Droits acquis : accord requis
- Acteurs : direction, managers, RH
- Acteurs : représentants, juriste
- [mois 2] inventaire des pratiques rendu
- [mois 4] projet relu juriste
- [mois 5] représentants consultés
- [mois 6] direction signe, publie
- [mois 7] managers tous formés
- KPI : réclamations sur conditions
- Alerte : exceptions accordées
- Revue : annuelle, direction
- Pourquoi : équité, droit, transmission
1. Enjeux et risques de la situation actuelle
| Élément | Comment / pourquoi | Porteur et délai |
|---|---|---|
| Inégalités de traitement | Deux collaborateurs dans la même situation n'ont pas les mêmes horaires, primes ou vacances ; ils le savent et le comparent. Le risque est la perte de confiance, les réclamations, les départs, et pour les écarts liés au sexe une discrimination interdite (LEg 3). | Porteur : direction ; délai : constat au mois 1 |
| Violation des conventions collectives | Un manager qui fixe des conditions inférieures à la CCT applicable, par exemple sur le salaire minimum, les suppléments ou les vacances, rend ces clauses nulles (CO 357 al. 2) ; l'entreprise doit payer la différence et s'expose aux contrôles de la commission paritaire, y compris lorsque la CCT est étendue par le Conseil fédéral. | Porteur : RH et juriste ; délai : vérification au mois 2 |
| Absence de preuve et litiges | Sans règles écrites, l'entreprise ne peut pas prouver ce qui a été convenu sur les heures supplémentaires, les frais ou les primes ; en cas de litige, le doute profite souvent au collaborateur. L'information écrite sur les éléments essentiels du contrat est par ailleurs obligatoire (CO 330b). | Porteur : RH ; délai : inventaire au mois 2 |
| Erreurs de paie et de contrôle | Des règles différentes pour chaque équipe multiplient les erreurs de calcul et rendent le contrôle impossible. | Porteur : RH et paie ; délai : mois 2 |
| Dépendance aux personnes | Le départ d'un manager fait disparaître les règles qu'il appliquait ; la nouvelle génération de la famille hérite d'accords non écrits. | Porteur : direction ; délai : mois 1 |
| Atteinte à l'image d'employeur | Les collaborateurs et les candidats perçoivent l'arbitraire ; l'entreprise perd en attractivité, notamment dans la construction et l'événementiel où la main-d'œuvre est recherchée. | Porteur : direction et RH ; délai : suivi annuel |
2. Démarche pour élaborer et introduire le règlement
| Élément | Comment / pourquoi | Porteur et délai |
|---|---|---|
| Faire l'état des lieux | Je rassemble les contrats, les accords écrits et oraux, les pratiques de chaque manager et les CCT applicables à chaque secteur ; je compare les écarts et j'identifie ce qui est contractuel et ce qui relève des directives. | Porteur : RH ; délai : inventaire rendu au mois 2 |
| Constituer un groupe de travail représentatif | Un manager de chaque secteur, un représentant des collaborateurs, les RH et un juriste du travail ; la direction fixe les principes : équité, conformité, simplicité. | Porteur : direction et RH ; délai : groupe constitué au mois 1 |
| Rédiger un tronc commun et des annexes par secteur | Les règles communes à tous, puis une annexe par secteur qui renvoie à la CCT applicable et fixe ce qui est propre au secteur ; je vérifie chaque règle contre la loi et la CCT. | Porteur : RH avec le juriste ; délai : projet relu au mois 4 |
| Consulter les collaborateurs ou leurs représentants | J'informe et je recueille l'avis des collaborateurs ou de leur représentation avant l'adoption, conformément à leur droit d'information (LPart) et à leur droit de consultation dans les domaines prévus, comme la sécurité au travail. Leur avis améliore le texte et son acceptation. | Porteur : RH ; délai : consultation au mois 5 |
| Traiter les droits acquis | Les règles qui touchent des éléments contractuels (salaire, vacances, primes) ne peuvent pas être réduites sans l'accord du collaborateur ou un congé-modification ; je prévois le maintien des droits acquis plus favorables pour les personnes en place ou une transition, et je fais signer le règlement comme partie intégrante du contrat. | Porteur : RH et direction ; délai : au moment de la signature |
| Introduire et former | Séance de présentation par la direction dans chaque secteur, remise et signature par chaque collaborateur, formation des managers à l'application, adresse de contact pour les questions. | Porteur : direction, RH, managers ; délai : publication au mois 6, managers formés au mois 7 |
| Faire vivre le règlement | Révision annuelle, registre des exceptions accordées et de leurs motifs, mise à jour après chaque changement de loi ou de CCT. | Porteur : RH ; délai : chaque année |
3. Contenus du règlement et articulation avec les CCT
| Élément | Comment / pourquoi | Porteur et délai |
|---|---|---|
| Le principe de hiérarchie des règles | Loi impérative, puis CCT applicable, puis contrat individuel, puis règlement et directives. Le règlement ne peut pas déroger à la CCT au détriment du travailleur (CO 357 al. 2) ; il peut prévoir des conditions plus favorables. Chaque annexe sectorielle commence par la CCT applicable et ne reprend que ce qui la complète. | Porteur : juriste et RH ; délai : principe posé dans le projet |
| Temps de travail, heures supplémentaires et enregistrement | Horaires, pauses, autorisation préalable des heures supplémentaires, compensation par congé avec accord écrit ou majoration de 25 % (CO 321c), enregistrement du temps (LTr 46), télétravail. | Porteur : RH ; délai : tronc commun |
| Vacances, jours fériés et absences | Durée des vacances au moins légale (CO 329a) ou selon CCT, planification, deux semaines consécutives (CO 329c), congés spéciaux, maladie et accident avec assurance indemnités journalières au moins équivalente à l'échelle légale (CO 324a al. 4). | Porteur : RH ; délai : tronc commun et annexes |
| Salaire, primes et frais | Système de salaire par fonction, treizième salaire, critères des primes, remboursement des frais (CO 327a) avec un règlement des frais unique, respect des salaires minimaux des CCT et des salaires minimaux cantonaux lorsqu'ils s'appliquent. | Porteur : RH et direction ; délai : tronc commun et annexes |
| Comportement, protection de la personnalité et données | Règles de conduite, prévention du harcèlement et du mobbing avec personne de confiance (CO 328, LEg 4), protection des données du personnel (CO 328b, LPD), activités accessoires et devoir de fidélité (CO 321a), conflits d'intérêts et cadeaux, particulièrement sensibles dans le secteur de l'investissement. | Porteur : RH et juriste ; délai : tronc commun |
| Développement, évaluation et fin du contrat | Entretien annuel, formation, mobilité entre les secteurs, délais de congé selon le contrat et la loi (CO 335c) ou la CCT, certificat de travail (CO 330a). | Porteur : RH ; délai : tronc commun |
| La forme et l'effet du règlement | Les règles d'organisation et de comportement s'imposent comme instructions (CO 321d) ; les conditions de travail deviennent contractuelles par la signature du collaborateur. Le règlement est remis à chacun et accessible en permanence. | Porteur : RH ; délai : au moment de l'introduction |
Les indicateurs
| Indicateur | Formule ou mesure | Cible |
|---|---|---|
| Nombre de réclamations sur les conditions de travail | Réclamations écrites ou orales enregistrées par les RH, par secteur et par année | Indicateur de résultat : en baisse après l'introduction |
| Nombre d'exceptions accordées | Exceptions au règlement inscrites au registre, avec leur motif | Indicateur d'alerte : chaque exception motivée, nombre stable ou en baisse |
| Taux de règlements signés | Collaborateurs ayant signé le règlement ÷ effectif × 100 | Tous les collaborateurs |
| Conformité CCT | Écarts constatés lors des contrôles internes ou paritaires | Aucun écart |
| Erreurs de paie | Corrections de paie dues à une mauvaise application des règles, par mois | En baisse |
| Perception d'équité | Question de l'enquête annuelle sur le traitement juste des collaborateurs | En hausse |
Les parties prenantes
- Famille propriétaire et nouvelle direction
- Managers des quatre secteurs
- Collaborateurs et leurs représentants
- Partenaires sociaux et commissions paritaires des CCT applicables
- Service du personnel et de la paie
- Juriste du travail interne ou externe
- Assureurs sociaux (indemnités journalières, prévoyance) pour l'harmonisation des couvertures
Le discours de présentation
Bonjour Mesdames et Messieurs les Directeurs. Notre entreprise familiale réunit quatre secteurs : la construction, les services, l'investissement et l'événementiel. Une partie de nos collaborateurs est soumise à des conventions collectives de travail. Jusqu'ici, chaque manager décide seul des conditions de ses collaborateurs. Vous m'avez demandé un règlement du personnel harmonisé. Je vous présente trois feuilles : les enjeux, la démarche et les contenus, puis les étapes et les indicateurs. Je commence par le risque le plus grave : le non-respect des conventions collectives. La loi est claire : une clause d'un contrat individuel contraire à la convention collective applicable est nulle et remplacée par la convention, sauf si elle est plus favorable au collaborateur. C'est l'article 357 du Code des obligations. Si un manager de la construction ou de l'événementiel a fixé un salaire, un supplément ou des vacances en dessous de la convention, l'entreprise doit la différence, et la commission paritaire peut la contrôler. Deuxième risque : les inégalités. Deux collaborateurs dans la même situation n'ont pas les mêmes horaires, primes ou vacances, et ils le savent. Cela produit des réclamations, de la méfiance et des départs. Si l'écart touche les femmes et les hommes, c'est une discrimination interdite par la loi sur l'égalité. Troisième risque : l'absence de preuve. Sans règles écrites, nous ne pouvons pas prouver ce qui a été convenu. Les heures supplémentaires, par exemple, sont dues avec un supplément de 25 % sauf accord écrit contraire. Enfin, la transmission. La nouvelle génération hérite d'accords non écrits, qui disparaissent avec chaque manager qui part. Le passage d'une gestion par personnes à une gestion par règles est l'occasion de garder la proximité de l'entreprise familiale tout en la rendant juste et vérifiable. J'ai noté trois risques avec leur parade : les inégalités, auxquelles je réponds par des règles écrites communes ; la convention non respectée, à laquelle je réponds par des annexes sectorielles fondées sur chaque convention ; et le contournement par les managers, auquel je réponds en les associant dès le départ. Deuxième feuille, la démarche, en quatre temps. Premièrement, l'état des lieux. Je rassemble les contrats, les accords, les pratiques de chaque manager et les conventions applicables, et je compare les écarts. Je distingue ce qui est contractuel, comme le salaire ou les vacances, de ce qui relève des instructions de l'employeur, comme l'organisation du travail. Deuxièmement, un groupe de travail représentatif : un manager de chaque secteur, un représentant des collaborateurs, les RH et un juriste du travail. Les managers qui rédigent le règlement sont ceux qui l'appliqueront. Troisièmement, la rédaction. Je propose un tronc commun pour tous et une annexe par secteur. L'ordre des règles est le suivant : la loi impérative, puis la convention collective, puis le contrat, puis le règlement. Chaque annexe commence par la convention applicable et ne règle que ce qui la complète. Le tronc commun couvre le temps de travail et les heures supplémentaires, les vacances et les absences, le salaire, les primes et les frais, le comportement, la protection contre le harcèlement, la protection des données, les activités accessoires et les conflits d'intérêts, très importants dans notre secteur de l'investissement, puis l'évaluation, la formation et la fin du contrat. Quatrièmement, la consultation et l'introduction. Les collaborateurs ou leurs représentants sont informés et consultés avant l'adoption. Un point est délicat : les droits acquis. Un élément contractuel ne peut pas être réduit sans l'accord du collaborateur ou un congé-modification. Je recommande donc de maintenir les avantages plus favorables pour les personnes en place, ou de prévoir une transition. Chaque collaborateur signe le règlement, qui devient ainsi partie de son contrat, et les managers sont formés à l'appliquer. J'ai laissé une case vide : je la garde pour vos questions. Troisième feuille, les étapes. Au mois 2, l'inventaire des pratiques et des conventions est rendu. Au mois 4, le projet a été relu par le juriste. Au mois 5, les représentants des collaborateurs ont été consultés. Au mois 6, la direction signe le règlement et le publie. Au mois 7, tous les managers ont été formés. Je vous propose deux indicateurs. L'indicateur de résultat est le nombre de réclamations sur les conditions de travail, par secteur. L'indicateur d'alerte est le nombre d'exceptions accordées : chaque exception est inscrite dans un registre avec son motif. Si elles se multiplient, c'est que le règlement est contourné ou qu'il doit être adapté. La revue a lieu chaque année en direction, et après chaque changement de loi ou de convention. Le coût du juriste et de la formation, je ne l'invente pas devant vous : je l'établis avec le service financier. Le coût du maintien des droits acquis dépendra de l'inventaire du mois 2. Un mot sur les parties prenantes. La famille propriétaire et la nouvelle direction donnent le mandat et signent le règlement. Les managers des quatre secteurs le rédigent avec nous et l'appliquent. Les collaborateurs et leurs représentants sont consultés avant l'adoption. Pour les secteurs soumis à une convention collective, les commissions paritaires sont nos interlocutrices en cas de question d'interprétation. Le service de la paie, enfin, doit pouvoir appliquer chaque règle sans erreur : je le fais relire le projet avant la consultation. En conclusion, un règlement harmonisé ne retire pas aux managers leur rôle : il leur donne une base claire pour décider et expliquer. Pour nos collaborateurs, c'est la garantie d'être traités de façon juste, et pour l'entreprise, la conformité aux conventions et une transmission réussie à la nouvelle génération. Je vous remercie et je réponds volontiers à vos questions.
Les questions de la direction
Un manager a accordé à ses collaborateurs plus de vacances que la CCT. Le règlement peut-il les réduire ?
La CCT fixe un minimum ; une clause plus favorable au travailleur reste valable (CO 357 al. 2). Si ces vacances supplémentaires font partie du contrat, même par un accord oral ou un usage constant, leur réduction est une modification du contrat qui demande l'accord du collaborateur ou un congé-modification. Je recommande de maintenir ce droit acquis pour les personnes en place et d'appliquer la règle commune aux nouveaux contrats, ou de prévoir une transition négociée.
Comment savez-vous quelle CCT s'applique à quel collaborateur ?
Une CCT s'applique si l'employeur en est membre de l'association signataire et le travailleur de l'association syndicale (CO 356 et 357), si le travailleur ou l'employeur s'y soumet par adhésion ou par le contrat (CO 356b), ou si le Conseil fédéral ou le canton l'a déclarée de force obligatoire pour toute la branche. Dans ce dernier cas, elle s'applique à tous les employeurs de la branche, membres ou non. Je détermine le champ d'application de chaque CCT selon l'activité réelle de chaque secteur ou unité, et pour les entreprises mixtes selon l'activité dominante.
Le règlement du personnel peut-il être imposé sans signature ?
Pour les règles d'organisation et de comportement, oui : l'employeur peut donner des instructions dans le cadre du contrat (CO 321d). Pour les conditions de travail (salaire, vacances, primes, temps de travail), le règlement n'a d'effet contractuel que s'il est accepté par le collaborateur, d'où la signature. Pour un collaborateur en place, une règle moins favorable que son contrat ne s'applique pas sans son accord. Le règlement doit aussi respecter les dispositions impératives de la loi (CO 361 et 362).
Que se passe-t-il pour un secteur sans CCT, comme les services ou l'investissement ?
Le tronc commun s'applique entièrement, dans le respect de la loi. Je vérifie s'il existe un contrat-type de travail avec des salaires minimaux impératifs, que les autorités peuvent édicter en cas de sous-enchère abusive dans une branche (CO 360a), et si un salaire minimum cantonal s'applique dans le canton où les collaborateurs travaillent. Je veille à ce que les écarts entre secteurs soient justifiés par des différences réelles de fonction ou de branche, pas par l'arbitraire.
Faut-il consulter les collaborateurs ?
La LPart donne aux travailleurs ou à leur représentation un droit à l'information sur toutes les affaires dont la connaissance est nécessaire pour s'acquitter de leurs tâches, et un droit de consultation dans les domaines qu'elle énumère, notamment la sécurité au travail et la protection de la santé. Dans une entreprise industrielle, le règlement d'entreprise de la loi sur le travail est établi avec la représentation des travailleurs ou après consultation (LTr 37). Même au-delà de l'obligation, je consulte : un règlement compris est appliqué.
Pourquoi un tronc commun et pas un seul règlement identique pour tous ?
Parce que les secteurs n'ont pas les mêmes contraintes ni les mêmes CCT : un chantier, un événement de nuit et un bureau d'investissement ne fonctionnent pas avec les mêmes horaires. Un règlement unique serait soit contraire à certaines CCT, soit trop vague. Le tronc commun garantit l'équité sur les principes (conduite, frais, protection, évaluation) et les annexes règlent ce qui est propre à chaque secteur.
Comment gérez-vous les heures supplémentaires dans l'événementiel, où les horaires sont irréguliers ?
Je fixe dans l'annexe la règle de l'autorisation préalable, l'enregistrement du temps (LTr 46, OLT 1 art. 73), et la compensation par un congé avec l'accord écrit du collaborateur ou la majoration de 25 % (CO 321c). Je vérifie les durées maximales et le repos quotidien de la loi sur le travail, les règles particulières sur le travail du soir, de nuit et du dimanche, et les dispositions de la CCT applicable si l'activité y est soumise, par exemple en restauration.
Par quoi commencez-vous, concrètement, lundi matin ?
Je demande à chaque manager la liste de ses pratiques actuelles et les accords conclus, et au service du personnel les contrats types et les CCT appliquées. Je vérifie en priorité les collaborateurs des secteurs soumis à une CCT, car c'est là que le risque de rappel est immédiat. Je propose à la direction la composition du groupe de travail et je contacte un juriste du travail pour la relecture.
Quelle alternative avez-vous écartée ?
J'ai écarté l'application immédiate d'une CCT unique à tous les secteurs : elle serait inadaptée aux secteurs non soumis et coûteuse sans raison. J'ai aussi écarté un règlement rédigé seul par les RH et imposé : sans les managers, il serait contourné. Une séparation juridique des secteurs en sociétés distinctes, chacune avec ses règles, peut devenir le plan A si la famille prévoit une restructuration du groupe pour d'autres raisons.
Les scénarios alternatifs
Les managers refusent de perdre leur liberté de décision.
Je leur montre les risques qu'ils portent aujourd'hui (rappels de salaire, litiges, réclamations) et je leur garde une marge encadrée : primes de performance selon des critères communs, organisation des horaires dans le cadre du règlement. Leur participation au groupe de travail est la meilleure garantie d'adhésion.
La famille veut le règlement en un mois.
Je propose de commencer par le plus urgent : vérification de la conformité aux CCT et correction des écarts, règlement des frais et des heures supplémentaires. Le règlement complet suit dans le calendrier prévu, car la consultation et le traitement des droits acquis demandent du temps.
L'inventaire révèle que des collaborateurs de la construction sont payés sous le salaire minimum de la CCT.
Je corrige immédiatement les salaires et je calcule les arriérés, dus dans la limite de la prescription de cinq ans (CO 128 ch. 3). J'informe la direction du risque de contrôle paritaire. Je mets en place un contrôle annuel des salaires contre les CCT.
Un groupe de collaborateurs refuse de signer le règlement.
J'écoute les raisons et je vérifie si le règlement réduit un droit acquis. Si c'est le cas, je maintiens ce droit pour eux. Si le refus porte sur des règles d'organisation, celles-ci s'appliquent comme instructions (CO 321d). Une modification contractuelle refusée ne peut être imposée que par un congé-modification, mesure de dernier recours.
Bases légales
| Référence | Rôle dans le cas |
|---|---|
| CO 356 à 358 | Convention collective de travail : contenu, effet normatif, principe de faveur (CO 357 al. 2). |
| CO 356b | Soumission individuelle à une CCT. |
| Déclaration de force obligatoire des CCT | Application d'une CCT étendue à tous les employeurs de la branche. |
| CO 360a | Contrat-type avec salaires minimaux impératifs en cas de sous-enchère abusive dans une branche sans CCT. |
| CO 321d | Directives et instructions de l'employeur dans le cadre du contrat. |
| CO 321c | Heures supplémentaires : compensation avec accord, majoration de 25 % sauf accord écrit. |
| CO 328 et LEg 3 | Protection de la personnalité et interdiction de discriminer. |
| CO 330b | Information écrite du travailleur sur les éléments essentiels du contrat. |
| LPart | Information et consultation des travailleurs ou de leur représentation. |
Les pièges
- Croire qu'un règlement peut déroger à une CCT au détriment du collaborateur.
- Réduire des droits acquis contractuels par le seul règlement, sans accord.
- Imposer un règlement identique à tous les secteurs sans tenir compte des CCT.
- Rédiger le règlement sans les managers qui devront l'appliquer.
- Oublier de vérifier quelle CCT s'applique réellement à quel collaborateur, y compris les CCT étendues.
- Oublier les conflits d'intérêts et les cadeaux dans le secteur de l'investissement.