Les jeunes au travail : horaires, salaire, assurances

Jusqu'à 18 ans, la loi protège davantage : les horaires permis selon l'âge, le salaire, les cotisations et les assurances, avec deux outils de vérification.

Information générale sur le droit suisse : ce n'est pas un conseil juridique individuel.

● RECChoisissezune touche, et c’est parti
🏠accueil
Une jeune avec sa casquette, son sac et ses livres

Les jeunes au travailPremier job, stage, apprentissage : jusqu'à 18 ans, la loi protège davantage. Les bons horaires, le bon salaire, les bonnes assurances, dès le premier jour.

En 30 secondes

Vous formez un apprenti ? Le contrat, le plan de formation, l'arbre de formation et la charte sont dans Former un apprenti.

Les jeunes de moins de 18 ans

Apprentis, petits jobs, stages : la loi sur le travail protège les jeunes jusqu'à 18 ans révolus.

Avant 13 anspas de travail, sauf exceptions (activités culturelles, artistiques ou sportives)
13 et 14 anstravaux légers seulement : 3 h par jour et 9 h par semaine en période scolaire ; 8 h et 40 h pendant la moitié des vacances au plus
15 ansapprentissage possible ; 9 h par jour au plus, fin à 20 h, pas d'heures supplémentaires
16 et 17 ans9 h par jour au plus, fin à 22 h ; heures supplémentaires possibles, avec retenue
Un apprenti en atelier, lunettes de protection, perceuse en main art. 29 à 31 LTr ; ordonnance 5 sur la loi sur le travail (OLT 5)

✓ Ce jeune peut-il travailler ainsi ?

Âge, situation, horaire : le verdict, règle par règle. Rien n'est enregistré.

Outil

Vérifier un horaire de jeune

Salaire et assurances

Le salairePas de minimum légal ; il est fixé au contrat, souvent selon les recommandations de l'association professionnelle ou la convention collective, et augmente chaque année d'apprentissage. Le 13e n'est dû que s'il est prévu.
AVS, AI, APG et chômageAucune cotisation jusqu'au 31 décembre de l'année des 17 ans ; ensuite, comme tout le monde. Les salaires sont tout de même déclarés.
LPPDès le 1er janvier qui suit les 17 ans, pour les risques (décès, invalidité), si le salaire annuel dépasse le seuil d'entrée (22 680 francs en 2026) ; l'épargne vieillesse commence l'année des 25 ans. La plupart des salaires d'apprentis restent en dessous.
Accidents (LAA)Couvert dès le premier jour ; les accidents non professionnels aussi dès 8 heures par semaine chez le même employeur.
Allocation de formationVersée aux parents, pas à l'apprenti ; elle tombe si le revenu annuel du jeune dépasse 30 240 francs (2026).

Pour tout calculer, voir la fiche de salaire et dois-je l'assurer ?.

art. 3 al. 2 let. a LAVS ; art. 7 LPP ; art. 1 OAFam ; LAA

Les dates qui comptent pour ce jeune

Outil

Cotisations, vacances, allocation

Les jeunes au travail : vos questions

Un apprenti peut-il faire des heures supplémentaires ?

Pas avant 16 ans. Ensuite, c'est possible dans les limites de la loi sur le travail, sans nuire à la formation, et elles se compensent ou se paient comme pour les autres.

art. 31 LTr ; art. 321c CO
Un jeune de 14 ans peut-il travailler pendant les vacances ?

Oui, à des travaux légers : 8 heures par jour et 40 heures par semaine au plus, pendant la moitié des vacances scolaires au plus.

art. 30 LTr ; OLT 5
Les parents touchent-ils encore l'allocation pendant l'apprentissage ?

Oui, l'allocation de formation, tant que le revenu annuel de l'apprenti ne dépasse pas 30 240 francs (2026), et au plus jusqu'à 25 ans.

art. 3 LAFam ; art. 1 OAFam

Testez vos réflexes

5 affirmations tirées au hasard parmi 5, et rien n'est enregistré ni envoyé

Bases légales

Code des obligations, art. 321c et 329a ; loi sur le travail (LTr), art. 29 à 31 ; ordonnance 5 sur la loi sur le travail (OLT 5, protection des jeunes travailleurs) ; loi sur l'AVS (LAVS), art. 3 ; loi sur la prévoyance professionnelle (LPP), art. 7 ; loi et ordonnance sur les allocations familiales (LAFam art. 3, OAFam art. 1) ; loi sur l'assurance-accidents (LAA).

Ces repères n'ont pas valeur juridique. Les montants et les règles changent chaque année, et chaque situation a ses particularités. Vérifiez toujours à la source officielle citée, ou auprès de votre caisse de compensation.
Le trio de TransparenceRH salue

Un chiffre qui a bougé, une source qui manque ? Dites-le, on corrige.