
La qualité d'une réponse dépend largement de la qualité de la demande. Une bonne consigne dit qui parle, dans quel contexte, ce qu'il faut produire, sous quelle forme et avec quelles limites. Et elle ne contient aucune donnée personnelle inutile.
L'essentiel
- Cinq éléments : rôle, contexte, tâche, format, limites.
- Donner un ou deux exemples du résultat attendu (une annonce déjà publiée) améliore fortement le style.
- Demander à l'outil de dire ce dont il n'est pas sûr et de poser des questions s'il manque une information.
- Constituer une bibliothèque de consignes validées par l'équipe, à réutiliser.
Sur cette page
Ce que dit la loiLes règles, cas par casL'outil : le générateur de consigneExercice : La consigne amélioréeLe coin de l'expertLe résumé à imprimerCe que dit la loi
- Pas de données personnelles inutiles dans une consigne (LPD 6, proportionnalité).
- Une consigne qui demande un jugement sur une personne engage celui qui l'utilise (CO 328).
- Les consignes partagées dans l'entreprise sont des instructions de travail : les tenir à jour (CO 321d).
- Un texte produit puis envoyé engage l'entreprise comme tout autre texte (CO 101).
Les règles, cas par cas
| La situation | La règle | Article |
|---|---|---|
| Consigne vague : « écris une annonce » | Résultat générique ; préciser rôle, contexte, format | Bonne pratique |
| Consigne avec deux exemples d'annonces publiées | Style respecté, gain de relecture | Bonne pratique |
| Nom et salaire d'un collaborateur dans la consigne | À retirer : inutile et risqué | LPD 6 |
| Demander les sources et les incertitudes | Facilite la vérification | Bonne pratique |
| Bibliothèque de consignes de l'équipe | Validée, datée, révisée | CO 321d |
L'outil : le générateur de consigne
Remplissez les cinq cases : l'outil assemble une consigne claire, prête à copier dans l'assistant de l'entreprise.
Exercice : La consigne améliorée
Première consigne : « Fais-moi un mail de refus pour Paul Martin, il était nul en entretien. »
- Quels défauts ?
- Réécrivez-la.
- Que vérifier dans le résultat ?
Voir le corrigé
1. Nom inutile, jugement dévalorisant, pas de contexte ni de format, risque d'un texte blessant.
2. « Tu es responsable RH d'une PME suisse. Rédige un courriel de refus bienveillant à un candidat reçu en entretien pour un poste de comptable : remercier, annoncer que le choix s'est porté sur un profil plus proche du poste, encourager, sans motif détaillé. Dix lignes au plus, vouvoiement. »
3. Le ton, l'absence de motif discriminatoire, et que rien ne contredit ce qui a été dit en entretien.
Le coin de l'expert
- Les consignes en plusieurs étapes (d'abord le plan, puis le texte, puis une relecture critique) donnent de meilleurs résultats qu'une seule demande.
- Pour les tâches répétitives, une consigne-cadre partagée garantit des résultats homogènes entre collègues ; la dater et la réviser.
- Demander plusieurs variantes, puis choisir et retravailler, garde la personne aux commandes du résultat.
Le résumé à imprimer

Tout le chapitre sur une page A4 : les chiffres clés, la loi, le piège, un cas et la liste à retenir.
Télécharger le résumé (PDF, 1 page)Pour réviser à fond : la fiche « style examen », deux à quatre pages, avec toute la loi, le tableau des règles, la méthode, les pièges, l'expert, et des questions d'examen corrigées.
Télécharger la fiche de révision (PDF)Testez vos réflexes
4 affirmations tirées au hasard parmi 6, et rien n'est enregistré ni envoyé
Références
LPD 6 ; CO 101, 321d, 328.
Textes officiels : loi fédérale sur la protection des données (LPD, RS 235.1), Code des obligations, ordonnance 3 relative à la loi sur le travail (OLT 3), loi sur l'égalité (LEg) ; règlement (UE) 2024/1689 sur l'intelligence artificielle et règlement (UE) 2026/1744 (omnibus numérique) ; Convention-cadre du Conseil de l'Europe sur l'intelligence artificielle (STCE 225) ; Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), position sur l'application directe de la LPD à l'IA (9.11.2023, mise à jour 2025). Sur ce site : l'IA et les RH, la gouvernance du cloud et de l'IA, la protection des données, la cybersécurité.
Le livre RH
LPP
Bien-être
IA
TVA
Impôts
Finances
Normes RPC
Poursuite
Formation
Étranger